Context Navigation

Changes between Initial Version and Version 1 of Ticket #1617, comment 2

initial	v1
34	34
35	35	@maxmylyn: ready for you to test (just don't use one of the broken codecs like opus). When no sound is being played, the sound subprocess should be mostly idle and there should not be any sound network traffic, the client sound buffer level should be stable near the minimum limit.
36		When the volume reaches 2%, ~~the should forwarding starts~~ again.
	36	When the volume reaches 2%, it should start forwarding again.
37	37
38	38	Note: there seems to be some problems (at least with the win32 builds) with some of the codecs, I'm not sure which ones are having problems because of this change and which ones have just bitrotted. flac, wav, wavpack and mp3 (on Linux) worked OK during testing. opus and vorbis did not..